Home > 作品リスト(年代順/ジャンル別) > 聖なる礼拝(日本語/English) Last update : 29, May, 2021.

エルネスト・ブロッホ

To Gerald Warburg

バリトン(聖歌隊先唱者)、混声合唱と管弦楽のための
聖なる礼拝

Avodath Hakodesh
(Sacred Service)
for
Baritone (Cantor), Chorus (SATB) and Orchestra

(1930ー1933年、 Roveredo - Ticino)


第1部 : 瞑想 - あなたの幕屋は - 主をたたえなさい - 聴きなさい、イスラエルよ - そして、主を - 誰があなたに適うでしょう - 主は支配される - おおイスラエルの岩よ (伝説)
第2部 : 聖別
第3部 : 沈黙の献身 (と応誦) - 主が口にする言葉と私の瞑想が - 門扉を、あなたたちの頭を上げなさい - 聖櫃から契約の書が取り出される - 私たちに律法を - 聴きなさい、イスラエルよ - おお主よ
第4部 : 契約の書、再び聖櫃に戻る : - 大地は主の栄光を見る - 主の戒め - 生命の樹 (平和の歌)
第5部 : 私たちは身をかがめ (礼拝) - 永遠の神
祝福 (Bendiction)

再び、ヨーロッパに戻った1930年代には、ブロッホはそれほど多くの作品を残してはいません。しかし、この時期には、管弦楽作品を中心に、極めて充実した作品を残しています。

ブロッホは声楽作品は非常に少なく、初期の作品以外では、唯一の作品ですが、ブロッホの集大成ともいえるユダヤ教オラトリオとなっています。
バリトン独唱が、聖歌隊先唱者として、合唱を導いて行きます。オーケストレーションも色彩感のある美しい作品です。

この曲の録音はそれほど多くはありませんが、レナード・バーンスタイン/ニューヨーク・フィルハーモニックや、ジェフリー・サイモン/ロンドン交響楽団などがあります。また、作曲者本人指揮による録音 ( Rockport Records / Jewish Music Heritage Recordings ) もありますが、こちらは英語によって歌われています。非常に古い録音ですが、ノイズも少なく音質も悪くありません。

 

楽器編成 :

フル−ト 3 (第 3フル−トはピッコロ持ち替え)   ホルン ( in F) 4
オーボエ 2   トランペット ( in C) 3
イングリッシュ・ホルン   トロンボーン 3
クラリネット ( in A) 2   チューバ
バス・クラリネット ( in B)    
バスーン 2    
コントラバスーン    

ティンパニ

打楽器 (奏者 3)
[ トライアングル、 シンバル( ハンド・シンバル、サスペンディッド・シンバル)、 タンバリン、スネア・ドラム、大太鼓、銅鑼 ]

チェレスタ
ハープ 2

聖歌隊先唱者(バリトン)
混声4部合唱

第1ヴァイオリン (最低10)
第2ヴァイオリン (最低8)
ヴィオラ (最低6)
チェロ (最低6)
コントラバス (最低5)


出版 :

Broude Brothers


録音 : (指揮者名の五十音順、アルファベット順)

José Fardilha (バリトン)
Luigi Marzola (朗読)
Diego Fasolis (指揮)
Orchestra della Svizzera Italiana
CD
[DDD]
MUSIQUES SUISSES(海外盤) : MGB CD 6230 [2005年発売] 2003年録音
Douglas Lawrence (バリトン)
モーリス・アブラヴァネル (指揮)
Utah Symphony and Chorus
LP Angel : S37305 (海外盤)  
ロバート・メリル (バリトン)
レナード・バーンスタイン
 (指揮)
ニューヨーク・フィルハーモニック
CD
[ADD]
SONY CLASSICAL : SM2K 47533 (海外盤)
SONY CLASSICAL : SRCR 8991/2
1960年録音
LP Columbia : ML5621 (海外盤)
Columbia : MS6221 (海外盤)
Marko Rothmüller (バリトン)
エルネスト・ブロッホ
 (指揮)
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団
CD Jewish Music Heritage Recordings: JMHRCD015 (海外盤)
Rockport Records : 5001 (海外盤)
 

CD

PEARL : GEM 0164 (海外盤)
LP London : 5006 (海外盤)
Decca : LXT 2516 (海外盤)
CT Jewish Music Heritage Recordings: JMHRMC015 (海外盤)
6SP London : LA200 (set) (海外盤)
Decca : AX377/82 (海外盤)
Donald Bootman (バリトン)
Herman Berlinski
 (オルガン)
"Tsur yisroel"のみ
LP Musical Heritage Society : MHS1775 (海外盤)  
Kurt Widmer (バリトン)
Werner Heim ((指揮)
Chamber Choir of St.Gall
Municipal Orchestra of St. Gall
抜粋
2LP MUSICA HELVETICA : MH 29+30 (海外盤)  
Colin Schachat (バリトン)
Elli Jaffe
 (指揮)
National Symphony Orchestra South Africa
CD
[DDD]
PHOENIX (USA) : PHCD146 [2000年発売]  
Louis Berkman (バリトン)
Geoffrey Simon
 (指揮)
ロンドン交響楽団
CD
[ADD]
Chandos : CHAN 8418 (海外盤) 1978年録音
CD
[ADD]
Chandos : CHAN 10288 X [2005年発売]
LP Chandos : 1011 (海外盤)
Musical Herotage Society : MHS4616 (海外盤)
Louis Berkman (バリトン)
Geoffrey Simon
 (指揮)
ロンドン交響楽団
CD
[ADD]
Chandos : CHAN 8418 (海外盤) 1978年録音
LP Chandos : 1011 (海外盤)
Musical Herotage Society : MHS4616 (海外盤)
The 1996-1997 Chamber Singers
"Yihyu leratzon imrei fi" のみ
CD The 1996-1997 Chamber Singers (海外盤)
"As Torrents in Summer"
 

CD : コンパクト・ディスク、LD : レーザーディスク、VHS : VHSビデオ・カセット
LP : LPレコード、CT : カセット・テープ、SP : 78回転SPレコード


[Home]